Hiki ke ʻike ʻia ke kumu o ka hue ʻōmaʻomaʻo i ka makahiki 1990.Ma mua o nā makahiki 1990, ʻaʻole waihoʻoluʻu nā ʻōmole soju Korea e like me ka waiʻona keʻokeʻo.
I kēlā manawa, loaʻa i ka Soju No.ʻEā, ua hānau ʻia kahi ʻoihana ʻona i kapa ʻia ʻo GREEN.Maʻemaʻe ke kiʻi a kokoke i ke ʻano.
Ua paʻa kēia kiʻi i ka puʻuwai o ka poʻe Korea a noho koke i ka mākeke.Manaʻo nā mea kūʻai e hāʻawi ka ʻōmole ʻōmaʻomaʻo i kahi ʻono maʻemaʻe, ʻoi aku ka palupalu.
Mai ia manawa mai, ua hahai nā ʻano soju ʻē aʻe, no laila aia ka soju Korea i loko o nā ʻōmole ʻōmaʻomaʻo, a ua lilo ia i mea nui o Korea.Ua kākau ʻia kēia i loko o ka mōʻaukala o ka kūʻai aku ʻana o Korea a ʻike ʻia ʻo ia he hihia maʻamau o ka "market kala".
Ma hope o kēlā, ua lilo ka'ōmole'ōmaʻomaʻo o ka shochu i hōʻailona o ka pili kokoke i keʻano a me ka palekana o ke kaiapuni.A hiki i kēia manawa, ma hope o ka inu ʻana i ka shochu i loko o ka hale kūʻai, hiki i nā mea a pau ke ʻike e hoʻokomo ka luna i ka ʻōmole i loko o ka hīnaʻi a kali i kahi e ʻohi ai.Ua mālama mau ʻia ka ʻōmole ʻōmaʻomaʻo o ka shochu.Maʻa maikaʻi o ka hana hou ʻana.Wahi a nā helu helu, ʻo ka helu hoʻihoʻi o nā hue soju Korea he 97%, a ʻo ka helu hoʻihoʻi hou ʻana he 86%.Nui ka makemake o ka poe Korea i ka inu, a he mea nui loa keia ike kaiapuni.
He ʻokoʻa nā ʻano soju ma nā wahi like ʻole o Korea, a ʻokoʻa iki ka ʻono o kēlā me kēia soju.
ʻO ka hope, makemake wau e kaʻana like me ʻoe, he aha ka ʻōlelo a mākou e hoʻolohe ai ma ka pākaukau waina Korea?
1. I ka inu ʻana me nā Korea, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke ninini iā ʻoe iho i ka waina.ʻO ka wehewehe ʻana a ka poʻe Korea, ʻo ka ninini ʻana i ka waina iā ʻoe iho he mea pōʻino i kou olakino, akā ʻo ka mea ʻoiaʻiʻo, ʻo ia ka hōʻike ʻana i ka pilina a me ka mahalo ma ka ninini ʻana i ka waina me kekahi.
2. I ka ninini ʻana i ka waina no nā poʻe ʻē aʻe, e paʻa i ka lepili o ka ʻōmole me kou lima ʻākau, me he mea lā e uhi ana i ka lepili, e haʻi aku "E kala mai wau i ka lawelawe ʻana iā ʻoe me kēia ʻano waina".
3. Ke ninini waina no na lunakahiko, e hoohana i kou lima akau e ninini i ka waina (ina paha he lima hema oe, e lanakila no ka manawa, a e kokua i kou lima akau me kou lima hema. I ka wa kahiko, he mea ia e pale aku ai. ʻO nā lima lima mai ka loaʻa ʻana o ka waina a me nā mea kanu, a i kēia manawa he ala maikaʻi.
4. Ke inu pū ka poʻe ʻōpio me ko lākou poʻe kahiko, pono lākou e mahalo mua i ko lākou poʻe kahiko a i ʻole nā poʻe ʻelemakule.Inu mua nā ʻelemakule a me nā poʻe ʻelemakule, a paʻa nā ʻōpio i nā kīʻaha waina a hoʻohuli i ko lākou mau maka e inu e hōʻike i ka mahalo i nā ʻelemakule a me nā poʻe ʻelemakule.(Ke hoʻomanaʻo nei ka mea hoʻoponopono ua puka kēia ma ka puke aʻo o kā mākou Korea University Language Institute)
5. Ke ʻai ka poʻe Kōlea i nā poʻe ʻē aʻe, inu mua lākou i ka waina i loko o kā lākou kīʻaha ponoʻī, a laila hāʻawi i ke kīʻaha ʻole i kekahi ʻaoʻao.Ma hope o ka lawe ʻana o kekahi ʻaoʻao i ke aniani, hoʻopiha hou lākou.
Manaʻo Manaʻo: Ma Korea, hiki ke hoʻohui ʻia ka soju me nā mea ʻai, akā kūpono loa ia me nā kīʻaha ʻono e like me ka ʻōpū puaʻa i kālua ʻia, ka ipu wela, a me ka iʻa.ʻO ka maʻamau, hiki iā ʻoe ke inu i ka soju ma nā hale kūʻai a i ʻole hale ʻaina.Hiki iā ʻoe ke ʻike i nā ʻanakala Korea e inu ana i ka soju ma mua o nā hale kūʻai kūpono a me nā hale kūʻai alanui.Eia kekahi, ʻo ka shochu cocktails, i hana ʻia e ka hui ʻana i ka shochu me ka wai hou a i ʻole nā mea inu wai, he mea kaulana loa i ka poʻe ʻōpio.
Ka manawa hoʻouna: Mei-06-2022